SCHOLIA.
317
2
Aniadin
&
Aniadum
vide
num
ἀπὸ
τῆς
ἄνιας
ab
aegritudine
&
ἄδηs
infernus,
quòd
videatur
quodammodo
inferis
dolorem
afferre
mortuae
suscitando,
vel
à
morte
liberando.
3
Melosyne
si
ἀπὸ
τῶν
μῆλον,
hoc
est
ouibus
deduca¬
tur,
nihil
aliud
est
quàm
velleris
aurei
inue¬
niendi
ratio,
vt
ea
forma
dicatur
qua
Eleemo¬
synae,
id
est
miserescendi
ratio,
&
opus
Mnemo¬
sine
renunsiendi
ratio.
4
Alliani
sortè
legendum
Allaeani.
q.
d.
formarum
vel
substantiarum
immutatores
ab
ἀλλοιεὰ
immito.
7
Cyphanto
a
nola
in
vtero
gero
&
pavo
ad
em¬
bryonem
referas.
8
Necrolium
videtur
Amado
contrarium,
quia
di¬
citur
quasi
necans
vniuersa,
à
vexgòs
mortuus
&
ὅλος
totus.
9
Scaioli
q.
d.
sinistri
toti
à
σκατος
lauus
&
ὅλος
totus.
Hypermenica
q.
d.
superlunaria,
nam
μέώn
luna,
à
μὲς
μινος
mensis.
Pyrotonus
videtur
corruptum
pro
pyrotongus
quid
Igni¬
fusor,
qui
metalla
igne
mollit,
vnde
Augurellus.